Dolores Claiborne

 

Coi Dolores Claiborne trên Cinemax, phim dựa theo tiểu thuyết của Stephen King. Chuyện phim cũng đơn giản với 4 tuyến nhân vật ở một hòn đảo nhỏ : một người mẹ làm nghề giúp việc, cô con gái bị trầm uất trong một gia đình có bố nghiện rượu, viên sếp cảnh sát với thành tích trong đời là khám phá thành công trên 80 vụ án mạng và một mệnh phụ phu nhân giàu nhất đảo.

 

Với cái chết thảm khốc - rơi từ tầng một xuống dưới đất - của vị mệnh phụ phu nhân già nua, tàn tật trong một ngôi nhà chỉ có bà và người phụ nữ giúp việc. Cảnh sát đặt nghi vấn về một vụ mưu sát bởi có lý do để người phụ nữ giúp việc làm việc này : bản di chúc 8 năm truớc vị mệnh phụ phu nhân đã viết sẳn với nội dung để lại 1,6 triệu USD cho người giúp việc. Cảnh sát còn có hơn một lý do để tin rằng người phụ nữ giúp việc làm việc này bởi trước đó mười mấy năm, người chồng của bà giúp việc đã từng bị chết rất đáng ngờ khi rơi xuống một cái giếng sâu quanh nhà .

 

Hai vụ án mạng cũng là nguyên nhân gây xung đột trong mối quan hệ giữa hai mẹ con người giúp việc. 15 năm trước khi mới 13 tuổi, một cô bé đã phải bỏ nhà ra đi vì không thể chịu đưng nổi dư luận tỉnh lẻ cho rằng chính mẹ của cô dã giết bố cô và 15 sau dư luận mới lại đè áp lực hơn khiến cô bé - nay đã thành một phóng viên chính trị xã hội lại muốn bỏ nhà đi thật xa sau khi phải ghé về vì biết người mẹ lại là một nghi can mới. Điều quan trọng là chính cô bé lúc xưa và cô phóng viên ngày nay cũng tin rằng mẹ cô chính là thủ phạm trong hai cái chết hệt như là những tai nạn mặc dù người mẹ ra sức phủ nhận.

 

15 năm trước, viên cảnh sát ma mãnh, thâm hiểm nhưng tận tụy đã bất lực khi điều tra cái chết của người chồng. Vụ án mạng này chấm dứt thành tích khám phá thành công mọi vụ án mạng của viên cảnh sát. Cũng có hơn một lý do để viên cảnh sát thâm thù người phụ nữ giúp việc và không khách quan khi tìm mọi cách chứng minh vụ tai nạn 15 năm sau chính là một vụ giết người khác.

 

Sau khi cô phóng viên lên xe rời nhà đi trong đêm tối, cô phát hiện ra mẹ cô gửi một cuốn băng cassette kể lại toàn bộ sự thật trong 15 năm qua và bà cho biết bà cũng sẽ kể lại toàn bộ sự thật đối với cảnh sát. Những lời nhắc lại về ký ức gia đình khi cô bé ngày xưa từ một học sinh giỏi trở nên trầm uất và xuống dốc trong học hành. Những câu chuyện về người chồng vũ phu, say rượu lấy tiền dành dụm của vợ đi chơi gái. Điều quan trong nhất là người mẹ lần đầu tiên thú nhận chính bà là thủ phạm tạo ra tai nạn cho người chồng. Trong một lần đuổi theo cô bé không nghe lời, bà đã vô tình phát hiện ra một giếng sâu quanh nhà được lấp bởi những thanh gỗ mục nát. Âm mưu sắp đặt kế hoạch bẫy người chồng rơi giếng được tiến hành trong một ngày nhật thực. Điều đặc biệt là chính người mệnh phụ giàu sang đã gợi ý việc giết chồng cho người giúp việc thân tín khi nghe kể những câu chuyện về người chồng, về việc lấy tiền dành dụm và việc nghi vấn lạm dụng tình dục cô con gái. Những lời kể rằng vị mệnh phụ phu nhân tự sát vì không chịu nổi cuộc sống già nua tàn tật.

 

Khi đến bến phà chuẩn bị rời xa hòn đảo nhỏ, cô phóng viên chợt hồi tưởng cũng tại nơi đây 15 năm trước, cha cô đã từng lạm dụng tình dục cô - một sự thật mà cô cũng ra sức phủ nhận dẫn đến chống đối gay gắt và sự oán hờn đối với người mẹ. Và khi đó, cô tin rằng những lời người mẹ nói đều là sự thật, bà giết chồng vì tình yêu đối với cô cũng như bà thật sự không phải là thủ phạm trong cái chết của vị mệnh phụ phu nhân. Cô quyết định trở lại để bảo vệ mẹ

 

Trở lại vụ án mạng thứ hai, hệ thống điều tra ở hòn đảo không thể lý giải nổi việc bà giúp việc đặt câu hỏi nếu cho bà là kẻ giết người thì tại sao sau 8 năm hầu hạ người tàn tật bà mới thực hiện việc này mà không làm từ những năm trước đó. Tại sao bà mệnh phụ không chết một cách êm thắm hơn mà lại chết theo kiểu bị ngã cầu thang - một cái chết khiến bà giúp việc không thể biện minh và bị đặt trong diện nghi can. Bà giúp việc cũng nêu thêm một chứng cứ bà không hề biết đến tờ di chúc cho đến khi cảnh sát tiết lộ. Chỉ có duy nhất viên sếp nghĩ ngược lại, chính những điều không thể lý giải trên mới làm cho bà trở thành nghi can số 1 vì bà là một tội phạm quá ma mãnh - điều ông đã biết khi nghi ngờ bà chính là kẻ thú ác trong vụ án cách đây 15 năm.

 

Trước khi người mẹ giúp việc kịp thú nhận như lời bà nói trong băng cassette gởi cho cô con gái - phóng viên thì cô này đã kịp quay lại và bảo vệ người mẹ yếu đuối trước hệ thống pháp luật của hòn đảo. Với 1,6 triệu USD thừa kế, cô phóng viên cho biết họ có cả một list những luật sư danh tiếng nhất NY sẵn sàng bảo vệ trước tòa và khiến viên sếp cảnh sát phải thất bại lần thứ hai trước khi ông này về hưu.

 

Phim kết thúc với cảnh người mẹ chia tay cô con gái nhưng để lên NY mời luật sư chứ không phải bỏ bà ra đi vì oán hờn. Những hàm oan trong tinh thần trong hai người được hóa giải. Một happy-end! Có vẻ như một chuyện phim đầy tính nhân văn

 

Nhưng tự nhiên tôi có cảm giác tôi cũng suy nghĩ như viên sếp cảnh sát! Thật ra Stephen King muốn nói gì đây?